洗血 vs 洗肚
http://hk.news.yahoo.com/article/090920/4/ebfh.html
醫院管理局「智友站」網站提到,當腎臟衰竭至末期,即腎功能只餘正常的10至15%,不能排走多餘的水分及廢物,病人會有生命危險,此時醫生會建議病人洗腎,以人為方法排走體內那些多餘的水分及廢物,直至等到腎臟移植。
洗腎可分「洗血」(血液透析)及「洗肚」(腹膜透析)兩種,洗血的病人一星期需到醫院或洗腎中心2至3次,洗肚則可以在家中進行,詳情可參考http://www21.ha.org.hk/smartpatient/tc/chronicdiseases_zone/details.html?id=120#7
的「慢性腎衰竭有什麼治療方法?」答案。
慢性腎衰竭並不能治癒,故其治療目標在於延緩腎衰竭的速度、減少併發症和控制徵狀。治療慢性腎衰竭首先是要控制引致其慢性腎衰竭的根本問題,如糖尿病、高血壓、腎炎等。病人須定期覆診、嚴謹地依照醫生於飲食、運動和服藥的建議及指示,以控制病情。
飲食控制
遵從適當的飲食對慢性腎衰竭病人而言非常重要。控制蛋白質攝取份量,可保持腎功能,延緩腎衰竭的速度。病人也需要限制鉀、磷、鈉質及水分的攝取,亦須控制膽固醇的水平。病人需與醫護人士及營養師商討。
常用的藥物包括:
- 降血壓藥: 如血管緊張素轉化酶抑制劑 (Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors) 或血管緊張素II型受體阻滯劑 (Angiotensin II receptor blockers)以保護腎臟功能。
- 紅血球生成素補充劑: 促進紅血球生成以控制貧血。
- 維他命D:增加身體鈣質的可用性和防止骨折。
- 磷酸鹽結合劑: 以降低血中磷濃度。
腎臟替代治療
當到達末期腎功能衰竭階段(只餘10至15%的正常腎功能時),病人將不能有效排出體內的廢物及過多水分,因而需要以輔助方法代替腎臟功能以維持生命,否則可引致死亡。
腎臟替代治療包括:
- 透析治療: 現時腎臟透析主要有兩種,包括血液透析及腹膜透析。
i) 血液透析
血液透析(俗稱洗血)是利用透析器把血液中之過多水分、電解物及廢物等 排出,再將 經過過濾的血液引回體內。
病人首先需要接受植入動靜脈瘻管或靜脈導管。血液透析是由洗腎機處理,過程是由病人身體(經動靜脈瘻管或靜脈導管)每分鐘抽出200cc 血液引流至透析機上的人工腎。血液在流過人工腎內附的半透膜時會被過濾,血液內的廢物會被分開,淨化後的血液會被輸送回人體內。醫生會因應病人需要決定血液透析治療時間及頻密度;病人通常會每星期進行2至3次血液透析,而每次約4至6小時。適合的病人亦可選於家中在晚上進行自我血液透析治療。
優點: 快速有效,間歇性治療每星期只需要接受2至3次透析。
缺點: 需要到洗腎中心接受血液透析,間歇性清理廢物及水分,費用昂貴。
血液透析是長期性的治療,病人須嚴謹地配合治療方案並學習自我照顧的技巧。
提供血液透析的中心:
- 醫院管理局的腎科中心 (給不適宜接受腹膜透析的病人)
- 醫院管理局聯同香港腎臟基金會提供「夜間家居血液透析」資助計劃
- 慈善機構主辧的血液透析中心
- 私家醫院的血液透析中心
ii) 腹膜透析
腹膜透析(俗稱洗肚)利用腹膜上的微血管網絡進行透析。
病人須接受腹膜透析導管植入,作為透析液出入腹腔的渠道。透析液經腹膜進行透析作用,排走病人體內的廢物和過多水分。
家居腹膜透析分為以下兩類:
- 連續性可攜帶腹膜透析 (Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis - CAPD)
在本港,約90%腹膜透析病人使用此法。
病人在家中進行此透析治療。每天3至4次把透析液(洗肚水)經導管灌入腹腔內,透析液在腹腔內停留4至10小時後,把帶有廢物的透析液經導管放出體外為一次療程。
優點: 連續性清理廢物及水分,對心臟的負荷較低,在透析過程中仍可正常活動。
缺點: 每天需要換水3至4次,可引致腹膜炎,但在小心護理下可能性不高。
- 家居自動腹膜透析 (Automated Peritoneal Dialysis)
每晚夜在睡眠中接受腹膜透析。每晚睡前病人將喉管接駁到自動腹膜透析機,透析機會於10至12小時內,自動進行透析液更換。自動腹膜透析機會把適量的透析液灌入腹腔內,透析液在腹腔內停留一段時間後,透析機會自動把帶有廢物的透析液放出,再把新的透析液灌入腹腔內。
家居腹膜透析的好處是病人可自我護理,體內毒素及水分維持穩定,病人可維持正常社交及工作,但亦有感染等風險。病人須嚴謹地學習及執行自我護理的技巧。
iii) 腎臟移植
以外科手術將捐贈者的腎臟移植到腎衰竭患者體內。這可能是屍腎或活體(親人)捐贈的腎臟。於2008年在香港接受腎臟移植者有77人(屍腎66人,活腎 11人)。正在輪候腎臟移植的人數大約有1600人。
腎臟移植手術是很成功的:
- 病人一年及五年生存率: 屍腎臟移–95%及89%,活腎臟移–96%及95%
- 移植腎臟一年及五年存活率: 屍腎臟移–92%及84%,活腎臟移–94%及89%
腎臟移植手術亦可能引致併發症,當中最為人關注的是「排斥」。病人手術後需服用多種藥物,更有多種護理技巧需要留意。
唐國隆稱,醫生會建議病人先洗肚。一般而言,病人洗肚平均5年後,由於重複出現腹膜炎等問題而需轉作洗血,其間病人可以同時輪候腎臟移植。
香港洗血歷史40年
余惠賢指出,自1969年瑪麗醫院開設首間洗腎中心以來,本港醫院提供長期洗血治療已有40年歷史。
最久病人洗腎31年
洗腎可以洗多久?本港紀錄是31年,當事人是一名男士,現年50多歲,屈指一算,他在廿多歲便開始洗腎,用的是家居洗血的方法。剛在上月底舉行的第二屆國際血液透析學會會議上,大會為此更頒了一個獎表揚他。唐國隆稱,這個是特例,但洗了十多年的則不罕見。
家居洗腎賺時間
http://hk.news.yahoo.com/article/090920/4/ebff.html
健康專線——腎病科﹕據「香港醫生網」的資料,此專科專門預防、檢查、診斷及治療有關腎臟、泌尿系統、體液、電解物平衡失調的病症,並負責透析(洗腎)及腎臟移植的內科治療。
不少病人及家屬以為洗腎等於世界末日,千方百計想避之則吉。其實,洗腎是一個活命的治療方法,邊洗邊等候腎臟移植的人,為數不少。本港洗腎最久的病人已洗了31年,至今依然存活。
本港公立醫院3年前開始,試行把醫院用的「洗血」法(血液透析)搬到病人家中,讓病人晚上在家洗血。由於效果媲美腎臟(屍腎)移植,病人甚至可以回復全職工作,公立醫院計劃資助更多合適的病人使用此法。
睡前開機 瞓醒洗妥
家居洗腎對李榮鳳(Ruth)來說,等於把一間小醫院搬到睡房裏。
洗腎機是醫院使用的其中一款型號,大小有如普通冰箱,連同洗腎用的喉管、藥物、針頭、淨水機及清洗機器的用品等,整齊地放在一個個塑膠抽屜中,而原來位置所放的兩組書櫃被迫讓路,搬到飯廳去了。
看著這些工具,便知道學習家居洗腎一點不簡單。
Ruth用的是「洗血」法,也是醫院裏常用的洗腎方法——原本在醫院裏由護士一手一腳替病人做的各個步驟,Ruth經過密集的訓練,也可以替自己做。
她隔晚便要洗一次,簡單來說,每到洗腎那晚的睡前大約1小時,她便開始準備,先把兩支針嘴插進左手前臂的兩個小孔中,然後以膠布固定,再貼上嬰兒尿濕感應器,用以監察有否因針嘴掉出來而出血,外加由職業治療師精心度「手」訂做的護臂,進一步防止針嘴移位。兩個針嘴各自接駁一條喉管,一條用來把血液自手臂引進洗腎機中,另一條則把已除去廢物及多餘水分的血液引回Ruth體內。
至於洗腎機,則要替它接駁入水及出水的喉管,並連接淨水系統,再接上管狀的「人工腎」——過濾血中多餘水分及廢物,便全靠它。用機前先以特殊包裝的鹽水清洗,加入防止血液在機內凝固的藥物,之後洗腎機便在Ruth酣睡的那7個小時替她服務。
精神好轉 能全職工作
到了早上,時間一到,洗腎機便會發出聲響提示關機,之後亦要用特殊包裝的鹽水清洗,Ruth的丈夫Paul替她把喉管及人工腎收起來包紮好丟棄,而Ruth手臂上的針嘴則要放進利器盒中,待儲滿一盒拿回醫院交給醫護人員處理。此時Ruth也梳洗完畢,夫婦倆便一起上班去。
雖然隔天就要用個多小時重複如此繁複的程序,但Ruth說﹕「我賺了很多時間回來。」
54歲的她患了腎炎20年,去年病情開始轉壞至末期,到了非「洗」不可的地步。Paul說,那時候太太食不下嚥,很瘦,精神很差,下午要睡3小時。她為怕影響工作,只做半職。
後來從就診的伊利沙伯醫院的講座中得知可以選擇家居洗血,加上在互聯網找得的資料,Ruth覺得這個方法適合自己,於是立心去學。上了數個月的課,考試及格,終於滿師。去年10月她開始轉用家居洗腎至今,精神飽滿得多,從早到晚,都不用小睡,現在更做全職。
須接受手術 接駁動靜脈
相比起來,她認為洗腎前的一個手術才是最大的難關。每個洗血的病人事前都要接受手術,把接近手腕的靜脈及動脈接駁起來,男士因為血管粗,手術較易成功,但女士因為血管幼,相對較難,有些女士三四次也不行,而她第二次才成功。
「朋友知道我洗腎,反應大都是﹕『嘩!好似好大件事喎!』但我回應說﹕『我又唔覺得。』」Ruth說得淡然,但同時有一絲自信的微笑掛在嘴邊。
沒有留言:
張貼留言