2013年11月11日 星期一

千奇百怪的趣詩欣賞(11) - 疊韻詩




千奇百怪的趣詩欣賞(11) - 疊韻詩




第十一部分:疊韻詩



070 疊韻詩
  疊韻詩:全詩各句所用的字的韻部均相同,以期造成繞口令般的效果。疊韻是指兩個或幾個韻母部分相同的音節連在一起構成詞或詞組。

五字疊韻詩
作者:南北朝 蕭衍  

後牖有榴柳、梁王長康強。
偏眠船舷邊、載匕每礙埭。   
六斛熟鹿肉、暯蘇姑枯盧。

   南北朝時的梁武帝很喜歡文學,有一次他出題讓幾個大臣一起作詩,要求是五個字必須迭韻。梁武帝自己先寫了一句:「後牖有朽柳」;很快,其中一個大臣劉孝綽寫下了「梁王長康強」;然後輪到沉約,他寫了「偏眠船舷邊」;後來的徐摛寫的是「六斛熟鹿肉」,何遜想了老半天,用曹操的典故,寫出了「暯蘇姑枯廬」;再輪到吳均,他沉思了好長時間,也作不出來。梁武帝覺得很可笑,假裝嚇唬他們說:“何遜不遜,吳均不均,都要治罪。” 

題賀知章故居
作者:唐 溫庭筠  

廢砌翳薜荔,枯湖無菰蒲。
老媼寶葆草,愚儒輸逋租。

   此詩按疊韻的原則,只有第一個字沒按原則辦事,其他的算是嚴疊韻,其音韻偏於沉穩低凝,適用於感傷、懷念等。

雨中期垂釣
作者:唐 溫庭筠  

隔石覓屐跡,西溪迷雞啼。
小鳥擾曉沼,犁泥齊低畦?

 
  
070西溪迷雞啼.jpg
                   西溪迷雞啼
  按古音分別為“陌”“錫”“齊”“筱”韻。第一句是寬式疊韻,而且又都是入聲,讀起來短促急收,體現作者因尋友不見而焦躁不安的心情。第二句則緩一些,作者被身邊自然景物吸引了。第三句起伏,第四句又緩。使全詩充滿了起伏跌宕的音樂效果。
071 奉答疊韻
  陸龜蒙(字魯望)與皮日休(字襲美)兩人看起來是非常投緣,愛好的詩也差不多,二人有不少趣味詩,其中有不少是一人先寫,另一人奉和,配合的老默契了。這裡有四首詩,都是襲美奉和魯望的。

疊韻山中吟
作者:唐 陸龜蒙  

瓊英輕明生,石脈滴瀝碧。
玄鉛仙偏憐,白幘客亦惜。

   陸龜蒙的《疊韻山中吟》。第一、三句用平聲韻,第二、四句用入聲韻。每句五字同韻。

奉和魯望迭韻山中吟
作者:唐 皮日休  

穿煙泉潺湲,觸竹犢觳觫。
荒篁香牆匡,熟鹿伏屋曲。

  
071觸竹犢觳觫.jpg
                觸竹犢觳觫
  這一首反映山野恬淡生活的小詩,大凡有山必有水,有水必潺潺湲湲。清泉潺潺穿過山中霧氣煙雲,耳聽則聲來,目視則泉走,寫得可謂巧矣。這是第一句寫泉;第二句則寫小犢的可愛;第三句是竹香瀰漫山林,第四句則是陪伴主人的小鹿了。作者與這些動物融為一體,生活和諧,真是太美妙了。

疊韻吳宮詞二首
作者:唐 陸龜蒙  

膚愉吳都姝,眷戀便殿宴。逡巡新春人,轉面見戰箭。   
紅櫳通東風,翠珥醉易墜。平明兵盈城,棄置遂至地。

   這兩首詩都是諷刺君主縱情聲色而失國喪身的,就第一首來說,前三句大寫君主之歡娛,因吳都女子既美且媚、妖嬈撩人,君主眷戀無度,沉迷酒色,兩相纏綿,縱情歡樂,彷彿太平盛世,卻不知身後是無情的戰箭。

奉和魯望疊韻吳宮詞二首
作者:唐 皮日休  

侵深尋嶔岑,勢厲衛睥睨。荒王將鄉亡,細麗蔽袂逝。   
枍栺替制曳,康莊傷荒涼。主虜部伍苦,嬙亡房廊香。

   這兩首記者自己慢慢品味吧。

072 入聲疊韻

山居疊韻
作者:宋 陸游

  禽吟陰森林,鹿伏樸樕木。嗚呼吾徒愚,僕僕逐肉粟。
  聯翩憐鳶肩,覆悚速戮辱。艱難還山間,獨欲足畜牧。
  躋梯棲西溪,築屋宿北谷。光芒常當藏,櫝玉觸俗目。
072築屋宿北谷.jpg
                  築屋宿北谷
  古音為“侵”“虞”“先”“刪”“齊”“陽”韻;而且六聯中六個對句共30個字,全部都是入聲字。作者讚美大自然的自由與和諧,感嘆宦海風波險惡,令人苦不堪言,通過一番痛苦折磨,才認識到隱居的好處。最後以切身體會告誡世人應該韜光隱晦,免招俗人之忌。


















Flag Counter



沒有留言:

張貼留言